Sunday, July 30, 2006
Saturday, July 22, 2006
Thursday, July 20, 2006
Sunday, July 16, 2006
Saturday, July 15, 2006
Para Ser Grande
Para ser grande, sê inteiro: nada
Teu exagera ou exclui.
Sê todo em cada coisa.
Põe quanto és
No mínimo que fazes.
Assim em cada lago a lua toda
Brilha, porque alta vive
Fernando Pessoa
Teu exagera ou exclui.
Sê todo em cada coisa.
Põe quanto és
No mínimo que fazes.
Assim em cada lago a lua toda
Brilha, porque alta vive
Fernando Pessoa
Encostei-me
Encostei-me para trás na cadeira de convés e fechei os olhos,
E o meu destino apareceu-me na alma como um precipício.
A minha vida passada misturou-se com a futura,
E houve no meio um ruído do salão de fumo,
Onde, aos meus ouvidos, acabara a partida de xadrez.
Ah, balouçado
Na sensação das ondas,
Ah, embalado
Na idéia tão confortável de hoje ainda não ser amanhã,
De pelo menos neste momento não ter responsabilidades nenhumas,
De não ter personalidade propriamente, mas sentir-me ali,
Em cima da cadeira como um livro que a sueca ali deixasse.
Ah, afundado
Num torpor da imaginação, sem dúvida um pouco sono,
Irrequieto tão sossegadamente,
Tão análogo de repente à criança que fui outrora
Quando brincava na quinta e não sabia álgebra,
Nem as outras álgebras com x e y's de sentimento.
Ah, todo eu anseio
Por esse momento sem importância nenhuma
Na minha vida,
Ah, todo eu anseio por esse momento, como por outros análogos
Aqueles momentos em que não tive importância nenhuma,
Aqueles em que compreendi todo o vácuo da existência sem inteligência para o
compreender
E havia luar e mar e a solidão, ó Álvaro.
Álvaro de Campos
E o meu destino apareceu-me na alma como um precipício.
A minha vida passada misturou-se com a futura,
E houve no meio um ruído do salão de fumo,
Onde, aos meus ouvidos, acabara a partida de xadrez.
Ah, balouçado
Na sensação das ondas,
Ah, embalado
Na idéia tão confortável de hoje ainda não ser amanhã,
De pelo menos neste momento não ter responsabilidades nenhumas,
De não ter personalidade propriamente, mas sentir-me ali,
Em cima da cadeira como um livro que a sueca ali deixasse.
Ah, afundado
Num torpor da imaginação, sem dúvida um pouco sono,
Irrequieto tão sossegadamente,
Tão análogo de repente à criança que fui outrora
Quando brincava na quinta e não sabia álgebra,
Nem as outras álgebras com x e y's de sentimento.
Ah, todo eu anseio
Por esse momento sem importância nenhuma
Na minha vida,
Ah, todo eu anseio por esse momento, como por outros análogos
Aqueles momentos em que não tive importância nenhuma,
Aqueles em que compreendi todo o vácuo da existência sem inteligência para o
compreender
E havia luar e mar e a solidão, ó Álvaro.
Álvaro de Campos
Tuesday, July 11, 2006
Sunday, July 09, 2006
Alfred Stieglitz"I found I could say things with color and shapes that I couldn't say any other way--things I had no words for."
Georgia O'keeffe
Saturday, July 08, 2006
Thursday, July 06, 2006

Zero Degrees
"Akram Khan e Sidi Larbi, coreógrafos e bailarinos, conheceram-se há seis anos. Ambos filhos de famílias islâmicas a viver na Europa, o encontro de culturas foi um tema permanente nos seus trabalhos. "Zero Degrees" acontece na presença de uma escultura do artista britânico Antony Gormley e da música do compositor Nitin Sawhney, cujo som celebra o encontro entre o Ocidente e o Oriente. "
PUBLICO.PT
LOCAL
Lisboa, Centro Cultural de Belém - Pç. Império
HORARIOS
06-07-2006 quinta às 21h00
Saturday, July 01, 2006
Nail In The Sky
The considerate morning
burns off the treacherous dark
and you celebrate that spangle and spark
scattering the ashes
made from such a blazing bright might
it shatters the shadows
with such a sacred light
never going to leave
this heart alone
hammer of the gods
leaves a nail in the sky
home is where
the hat’s hung high
the meticulous morning
sears off the foggy dark
and you savor that spangle
with an amazing spark
she’s never going to leave
these hearts alone
Howe Gelb
burns off the treacherous dark
and you celebrate that spangle and spark
scattering the ashes
made from such a blazing bright might
it shatters the shadows
with such a sacred light
never going to leave
this heart alone
hammer of the gods
leaves a nail in the sky
home is where
the hat’s hung high
the meticulous morning
sears off the foggy dark
and you savor that spangle
with an amazing spark
she’s never going to leave
these hearts alone
Howe Gelb















